Como dizer "Seu" em inglês

DHST 1 2 15
É claro que não me refiro ao "your". Queria saber se existe um termo informal em Inglês, sei lá, o mais perto possível, se existir, de "Seu", que seria um termo informal para "Senhor" em Português.

Entendem? Será que existem apenas "Sir" e "Mister"?
E também tem que ver se encaixa, porque o termo que vem depois de "Seu" é o nome, por exemplo, "Seu Mildo Piranga", ou talvez "Seu Zé", informal para "Seu José", é isso.

Obrigado mesmo! :D
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 03 Nov 2011, 10:54.
Razão: Padronização

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 respostas
Mister.
Atenção: Não se utiliza "Sir" para se dirigir a uma pessoa. É uma coisa bem difícil de explicar.
Thomas 7 60 290
Numa conversa formal, é mesmo comúm usar "sir" mas SEM O NOME DA PESSOA.

How are you, sir?
Sir, may I help you?
Thank you, sir.

"Sir Robert" é um títolo de nobreza.

Temos algo em inglês um pouco parecido com "Seu Ricardo". Se ele se chama "Ricardo Soares", e se somos amigos mas queremos mostrar respeto, podemos chamá-lo de "Mr. S."

Do you know where Mr. S could be?
Mrs. D, is your daughter home?
I gave Mr. B. the book I had just read.
I saw Dr. M. at the library.