Como dizer "só acredito vendo" em inglês

Como São Tomé diria isso em inglês?

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
7 respostas
  Resposta mais votada
2 20
Doubting Thomas = a skeptic who needs physical or personal evidence in order to believe something.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
7 60 288
I'll believe it when I see it. (Mas ele tiria dito isso em latim.)
22 99 1.5k
Complementando:

Thomas the Apostle basically said:

"I'll believe it only when I see it."



Boa sorte!
3 15 126
Another suggestion:

Seeing is believing.


Bye!
Thomas escreveu:I'll believe it when I see it. (Mas ele tiria dito isso em latim.)


por que latim?
Teste de Nível Faça o nosso Teste de Nível e receba grátis o eBook: Verbo GET.
Este e-book traz os vários significados do verbo to get e também seus phrasal verbs, com sua tradução e exemplos. É um e-book para ser consultado e revisado sempre.
Iniciar o Teste Online!
mnkslv escreveu:
Thomas escreveu:I'll believe it when I see it. (Mas ele tiria dito isso em latim.)
por que latim?
Because Thomas believes that Jesus was a polyglot... :mrgreen:
Dude Spell escreveu:
mnkslv escreveu:
Thomas escreveu:I'll believe it when I see it. (Mas ele tiria dito isso em latim.)
por que latim?
Because Thomas believes that Jesus was a polyglot... :mrgreen:

cute!
;)
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!