Como dizer "Tem o mesmo padrão de(a)" em inglês

Qual seria a tradução pra essa frase:

" Esse restaurante tem o mesmo padrão daquele"


E


"Esse restaurante tem o mesmo padrão de atendimento daquele"

How would you say that?

Thanks in advance!

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
  Resposta mais votada
9 56
Padrão: standard
" Esse restaurante tem o mesmo padrão daquele"
This restaurant has the same standard of that one.

"Esse restaurante tem o mesmo padrão de atendimento daquele"
This restaurant has the same service standard of that one.

Atendimento : service

Este restaurante é de padrão inferior.
This restaurant is below standard.
This restaurant is not up to standard.

Este restaurante é de padrão superior.
This restaurant is of a high standard.

Este restaurante oferece um alto padrão de qualidade.
This restaurant offers a high standard of quality.

http://www.macmillandictionary.com/dict ... h/standard
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 19
"Esse restaurante tem o mesmo padrão de atendimento daquele"

This restaurant has the same standard of service as that one. You can also use the word level.