Como dizer "Não tem jeito mesmo?" em inglês

-Eu fiz o que pude, mas não consegui consertar.
-Não tem jeito mesmo?
-Não. Eu não gosto de enganar o cliente.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Dicas:

- isn't there any other way?

-Eu fiz o que pude, mas não consegui consertar.
-Não tem jeito mesmo?
-Não. Eu não gosto de enganar o cliente.
I did my best, but couldn't fix it.
Isn't there any other way?
No there isn't. Believe me. I always tell my customers the truth.


Bons estudos!
Marcio_Farias 1 24 213
"Can't we find a workaround for this problem?"
"Does this issue not have a workaround?" asks my desperate self.