Como dizer "Tirar direto" em inglês

Essa expressão é vista em alguns contextos diversos. Exemplos que eu gostaria que fossem traduzidos:

Ela chegou muito cansada do trabalho. Depois de tomar banho, caiu na cama às 19h e tirou direto até o outro dia, às 8h.

Vamos tirar direto daqui até até Natal.

Quero tirar minha habilitação direto, sem precisar frequentar uma autoescola.

OBS.: A ideia que "tirar direto" transmite nas duas primeiras frases é "sem interrupção". Na última frase, a expressão revela a supressão de uma etapa de determinado processo para alcançar um objetivo mais rápido.