Como dizer "Vá catar coquinho!" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Aprenda a dizer vá ou vai catar coquinho! em inglês, no sentido de me deixe em paz, cai fora, some daqui, não te suporto mais. Leia este artigo e amplie o seu vocabulário no idioma.

Get lost!
Beat it!
Get away!
Leave me alone!
Go fly a kite!

Exemplos de uso:
  • Stop bothering me. Get lost! [Pare de me incomodar. Vá catar coquinho!]
  • Beat it! I’ve had it with you. [Vai catar coquinho. Eu não te suporto mais.]
  • Get away! Don't bother me! [Vá catar coquinho! Não me incomode!]
  • I don't want your help. Leave me alone. [Eu não quero a sua ajuda. Vai catar coquinho.]
  • Quit it, go fly a kite! [Para com isso! Vai catar coquinho!]
Bons estudos.
EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
Colabore