Como dizer "valer ouro, vale ouro" em inglês

Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • ''Seek and ye shall find. Help yourself and heaven will help you. This is the base of the Law of Work and consequently the Law of Progress.'' [Allan Kardec]
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.079 Mensagens
Donay Mendonça 58055 •22 •97 •1387 Moderator - 11 Out 2011, 10:55
Português: valer ouro, vale ouro, ser muito valioso
Inglês: worth its/your weight in gold

Exemplos:
  1. A good mechanic is worth his weight in gold.
  2. This book is worth its weight in gold.
MENSAGEM PATROCINADA Você confunde “then” com “than”? Fica em dúvida se usa o artigo “a” ou “an”? Baixe agora o Guia da English Live e tenha uma lista de 10 palavras em inglês que causam bastante confusão, com explicações fáceis de entender e atividades para colocar em prática tudo que aprendeu.

Clique aqui e saiba como baixar!
Participe
Responder