Como dizer “Vulgarmente conhecido, vulgo” em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 12.1k Pontos · 4k Mensagens
Zumstein 1 28 398 Expert Member ·
Vulgo = Aka:
Joseph Merrick, aka "The Elephant Man".
Joseph Merrick, vulgo "O Homem Elefante".

Vulgarmente conhecido = Commonly known (as):
Joseph Merrick, commonly known as "The Elephant Man”.
Joseph Merrick, vulgarmente conhecido como "The Elephant Man".
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Avatar do usuário
  • Breckenfeld
  • The few, The proud, The Marines. Semper Fi
  • Localização: Recife/PE
  • Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
  • Perfil · 5.8k Pontos · 1.4k Mensagens
Breckenfeld 3 15 126 Expert Member ·
My suggestion: Alias.

Example:

Grace Kelly, alias Princess Grace of Monaco.

Bye!
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Responder