Como usar get + adjetivo?

Look at my grey hair! I can't believe I'm getting older ou old?

Posso usar as duas formas do adjetivo e obter o mesmo sentido ou tem condições específicas?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
3 respostas
NeyF 3 24 200
I'm getting old. = Estou ficando velho.
I'm getting older. = Estou ficando mais velho.
PPAULO 6 47 1.1k
Problable situations:

I´m getting old. I just said that because I forgot something (and I keep forgetting stuff).

We could also use "I must be getting old" (because I keep forgetting stuff, or because I realized that some song is sooo old for the new generations to know it).

I´m getting older. Some likelyhood that today is my birthday, or I recall that I am getting long on the tooth and don´t do some things that I did. Or I don´t need to do them anymore.

But then, just probabilities (and examples) here. NeyF already has nailed it, the translation into Portuguese is spot-on.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Mais possibilidades:

1. Get rich: ficar rico
2. Get poor: ficar pobre
3. Get hot: ficar quente
4. Get cold: ficar frio
5. Get angry: ficar com raiva
6. Get easy: ficar fácil
7. Get hard: ficar difícil
8. Get well: ficar bem
9. Get good: ficar bom
10. Get happy: ficar feliz
11. Get sad: ficar triste
12. Get excited: ficar empolgado
13. Get better: ficar melhor
14. Get worse: ficar pior
15. Get dangerous: ficar perigoso

Bons estudos.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!