Correção de texto: ''I haven't told you this yet.''

Avatar do usuário
  • Pamela Diniz
  • Membro desde: 08 Nov 2016, 11:45
  • Perfil · 15 Pontos · 25 Mensagens
Pamela Diniz
I haven't told you this yet,
Yesterday I went pick my niece up at the school and she was holding her costume afraid of some other child would broken her costume.
She's so attached to her stuff.
Poor kid, she probably missed all the fun on carnaval's day.

Thanks.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 22 Fev 2013, 02:49
  • Perfil · 69k Pontos · 13.7k Mensagens
PPAULO 6 48 1.2k Expert Member ·
For variety´s sake (and perhaps it´s more usual): "Yesterday I went to pick up my niece from school..."

...would ruin her costume
...missed all the fun of Carnival´s day (this for variety´s sake - because many would prefer the spelling "carnival´s day" because of it being a festivity of pagan origins).

Funny story, by the way. Congrats.
Avatar do usuário
  • Pamela Diniz
  • Membro desde: 08 Nov 2016, 11:45
  • Perfil · 15 Pontos · 25 Mensagens
Pamela Diniz
Ah,thanks a lot for helping me!
Avatar do usuário
  • Pamela Diniz
  • Membro desde: 08 Nov 2016, 11:45
  • Perfil · 15 Pontos · 25 Mensagens
Pamela Diniz
I haven't told you this yet,
Yesterday I went to pick up my niece from school and she was holding her costume afraid of some other child would ruin her costume.
She's so attached to her stuff.
Poor kid, she probably missed all the fun of carnival's day.
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 22 Fev 2013, 02:49
  • Perfil · 69k Pontos · 13.7k Mensagens
PPAULO 6 48 1.2k Expert Member ·
Glad that it helped somehow.