Dance to x dance with: Qual utilizar

Avatar do usuário
  • manuelamourao
  • Localização: Fortaleza, Brazil
  • Membro desde: 01 Ago 2013, 18:14
  • Perfil · 10 Mensagens
manuelamourao
Existe uma música chamada "Best Song Ever" e em um dos trechos contem:
"and we danced all night TO the best song ever" e a tradução é "e nós dançamos toda a noite COM a melhor música de todas" mas eu gostaria de saber por que o TO está com o mesmo sentido de WITH (tradução: com). Como eu devo saber qual usar se algum dia eu precisar formar a frase?
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Juliana Rios
  • Localização: Canoas, RS
  • Membro desde: 29 Ago 2013, 17:51
  • Perfil · 19.5k Pontos · 1.3k Mensagens
Juliana Rios 24 106 397 Expert Member ·
Avatar do usuário
  • manuelamourao
  • Localização: Fortaleza, Brazil
  • Membro desde: 01 Ago 2013, 18:14
  • Perfil · 10 Mensagens
manuelamourao
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Responder