Falsos Cognatos: Pronto
- Tiago Tafari Catelam
- Localização: Earth
- Membro desde: 27 Ago 2007, 12:02
- Perfil · 200 Pontos · 456 Mensagens
Pronto em inglês quer dizer rápido, sem demora. Para "pronto" em Português, temos "ready" ou "done".
For example:
"I'll send those off pronto, before I forget." - "Vou enviá-los logo, antes que eu me esqueça."
"I need this done, pronto!" - "Preciso disso pronto logo!" (repare no uso da palavra done para significar "pronto" em Português
)
Hope that helps
For example:
"I'll send those off pronto, before I forget." - "Vou enviá-los logo, antes que eu me esqueça."
"I need this done, pronto!" - "Preciso disso pronto logo!" (repare no uso da palavra done para significar "pronto" em Português
)Hope that helps
TESTE DE NÍVEL
5 respostas
Ordenar por: Data
- Ravenna
- Membro desde: 12 Fev 2010, 18:55
- Perfil · 90 Pontos · 807 Mensagens
- Walquiria
- Membro desde: 18 Fev 2010, 12:50
- Perfil · 1 Mensagem
- Ester
- Localização: Campina Grande-PB
- Membro desde: 18 Set 2009, 20:25
- Perfil · 10 Pontos · 21 Mensagens
- Tiago Tafari Catelam
- Localização: Earth
- Membro desde: 27 Ago 2007, 12:02
- Perfil · 200 Pontos · 456 Mensagens
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS