I know what! - Qual é o significado da expressão?

Svetlova 140 1
O que esta expressão quer dizer? " I know what!"
Imagine que alguém que te visita já visitou vários lugares e você pergunta e ela diz, já visitei, já fui, já estive e você quer te levar em algum lugar novo. Então depois de todas estes lugare que ela já disse que esteve, você diz "I know what" I bet You haven't visited the Sugar Loaf. It's an hour away. Este "I know what" seria o que? Um nosso "já sei ou já sei o que faremos então"? Algo assim?
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Redseahorse 15135 2 24 321
Sim, é mais ou menos isto!... A versão que eu indicaria é " TENHO UMA IDÉIA!"
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!