Melhor tradução

Olá Pessoal!

Preciso de ajuda. Qual seria a melhor tradução para a frase abaixo? (retirada da músca Tears in Heaven)

"Cause I know I just can't stay here in Heaven"

Obrigada!
Grazi
Avatar do usuário Donay Mendonça 45300 21 69 1022
Olá Grazi,

"Porque eu sei que não consigo ficar aqui no céu."

"Porque eu sei que não dou conta de permanecer aqui no céu."


All the best!
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!