Melhor tradução

Olá Pessoal!

Preciso de ajuda. Qual seria a melhor tradução para a frase abaixo? (retirada da músca Tears in Heaven)

"Cause I know I just can't stay here in Heaven"

Obrigada!
Grazi
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 56885 22 95 1358
Olá Grazi,

"Porque eu sei que não consigo ficar aqui no céu."

"Porque eu sei que não dou conta de permanecer aqui no céu."


All the best!