One and a half hour stopover: Como utilizar

Avatar do usuário
  • Luis Fernando Monta
  • Localização: Lins, Sao Paulo
  • Membro desde: 05 Jul 2014, 15:56
  • Perfil · 25 Pontos · 17 Mensagens
Boa tarde pessoal! Tudo bem?

Me deparei com a seguinte dúvida, perguntei para um nativo dos EUA, e ele não soube me ajudar...

Na frase:
"There was a two-hour stopover in France."
Temos um hifen, adjetivo composto em two-hour.

Na frase abaixo, onde vai o hifen?
"Is there still a one and a half hour stopover in London? "

Alguém recomenda algum artigo/ explicação sobre o tema?

Obrigado!
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • NeyF
  • Localização: Recife/ PE
  • Membro desde: 20 Set 2017, 21:10
  • Perfil · 8.8k Pontos · 851 Mensagens
3 24 208 Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder