Como utilizar "half": Half of x half

1-Half of the fruit was bad.
2-Half the fruit was bad.

Eu sei que o significado é o mesmo, mas eu acho que existe uma pequena diferença..
a 1 significa metade da fruta e o 2 é maior parte da fruta.
é isso mesmo??