Pick it up - Tradução em português

Olá, estava vendo um trecho de uma história em inglês que diz "Hey. You're falling behind. Pick it up." Aqui no caso "Pick It up" poderia significar "Nos acompanhe"? Ou será que tem uma tradução melhor para isso?

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
Leonardo96 19 293
Nesse contexto pode ser "acelera/aperta o passo".