Problema com "Have/Has" e "Any/Any of"

Hi, guys.

Estou revisando alguns textos de livros que tenho e me deparei com algo que me gerou certa dúvida. Qual das duas perguntas é a correta?

Have any of you a pen? ou Has any of you a pen?

No livro aparece a primeira, usando "Have" e logo vem a resposta: "Yes, sir, one of us has a pen".

Partindo do princípio de que "any" é singular e está como terceira pessoa, o verbo "have" deveria estar como "has", já que na resposta "has" foi utilizado. O que me causou surpersa é que está em um livro de uma editora mundialmente conceituada (prefiro ñ citar o nome). Mesmo sabendo inglês há muito tempo, fiquei com uma dúvida tremenda, imaginem. Eu prefiro acreditar que a editora errou na hora de digitar.

Ao meu ver "algum de vocês" é singular, pensando em "any" e não em "you", que pode ser tanto singular quanto plural, porém neste caso quem manda é "any", levando o verbo "have" para o singular e não para o plural, como está no livro.

Who can help me?

Thanks.