Significado de A-comin' down

Perguntei a um estrangeiro o que significa essa expressão no seguinte contexto: Oh, man, the white stuff is a-comin' down (Alguém falava da neve que caía numa cidade).

Ele respondeu que quer dizer que está nevando demais. Então eu queria saber como um brasileiro pode entender expressões desse tipo. Porque dicionário, nesse caso, não ajuda.
Como eu poderia saber que "a-comin' down" passa a ideia de algo pesado, forte, em excesso?


Obrigado.