Significado "Yeah they will once I pay"

Um "amigo" meu de outro país teve sua conta em um jogo banida, aonde era necessário realizar um pagamento para desbloqueá-lá, eu perguntei a ele se ele tinha conseguido resolver o problema e ele me respondeu.

- They unblock the account?
- Yeah they will once I pay.

Seria então que ele conseguiu? Ou que eles desbloquearão caso ele pague? Ou ele pagou para desbloquear? Não consegui entender muito bem.

Obrigado.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Carls 3145 2 74
Sugestão:

Yeah, they will once I pay
Sim, eles vão desde que eu pague; sim, eles vão uma vez que eu pague; sim, eles vão se eu pagar

Once = desde que, uma vez que, se