'cos - Tradução em português

Saudações!

Pessoal,

De acordo com a minha pesquisa 'cos é uma abreviatura do Inglês Britânico que quer dizer because. É isso mesmo? E ser for porque se utiliza o apóstrofo antes (') da palavra?

Tive essa dúvida ao ler o seguinte texto:

It's a pity 'cos we've got lots of friends here and he's often too tired to go out.

Thanks!