Let's get to it! Let's do this! - Tradução em português

Avatar do usuário
  • AlguémDisse
  • Localização: Localização
  • Membro desde: 15 Dez 2014, 16:01
  • Perfil · 5 Pontos · 21 Mensagens
AlguémDisse
Olá,

Gostaria de saber das possíveis traduções para as seguintes expressões:

Let's do this! (Já vi muito em jogos e filmes de ação)

Let's get to it! (Esta expressão não me é estranha. ACHO que significa "mão à obra")

Desde já agradeço.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Renato Baroli
  • Localização: Fortaleza, Brazil
  • Membro desde: 06 Mar 2010, 18:29
  • Perfil · 1.4k Pontos · 185 Mensagens
Renato Baroli 5 31 Top Posters ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder