Fire rescue - Tradução em português

Hi Guys,

Eu estava assistindo um filme e vi escrito assim "fire rescue" e deduzi que significava bombeiro mas foi confirmar em um dicionario online e não encontrei, lá no dicionario só tinha fireman e plumber.Então gostaria de saber se também pode traduzir como bombeiro ou tem outro significado?

Thanks in advance.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
  Resposta mais votada
"fire rescue" é a operação de resgate realizada pelos bombeiros em locais incendiados.

Bombeiro é "firefighter", mas também, alguns utilizam o termo "fireman".

Abraço.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Olá,

Eu gosto muito de usar o google imagens para ter referências visuais do significado de algumas palavras. Neste caso o resultado foi bombeiros mesmo:

Google: http://tinyurl.com/l3lmuab

Abraços,
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!