Her junior year - Tradução em português

No texto abaixo o que quer dizer " the summer before her junior year" ? Grata.

"What my friend Amy did, the summer before her junior year, was to apply for an internship with a software company."
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 09 Ago 2011, 19:24.
Razão: Padronização

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Eva,

Junior: a student who is in the year before their last year at a university or high school. [Aluno que está no penúltimo ano na universidade ou na escola.]

O "junior year" seria este (penúltimo) ano na universidade ou escola.

The summer before her junior year.
No verão antes do "junior year" dela.
Thank you for your explanation Donay.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!