Keeping your options open - Tradução em português

Olá pessoal como eu poderia traduzir para o português esta frase:
"Keeping your options open"
Ela se encontra na parte abaixo:
[...]you are either dithering and refusing to give a definite answer or simply (as the politicians say) "Keeping your options open".

Thank you :)

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
2 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Dicas:

Keep your options open: deixar as suas opções em aberto; esperar antes de optar por alguma coisa; aguardar antes de tomar uma decisão.

Do Thefreedictionary:

Keep your options open also leave your options open

= to wait before making a choice
Muito Obrigada ;)