Tradução de "Long gone"

Avatar do usuário Daniel Reis 955 1 15
Pessoal,

Queria saber a tradução para ''Long gone'' mas não consegui uma frase para auxiliar na tradução, alguém tem alguma idea?

Valeus

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Donay Mendonça 52640 21 85 1235
Dicas:

Exemplo:

The new football season is kicking off but for me, the romance is long gone. [Theguardian.com]
A nova temporada de futebol está começando, mas, para mim, o romance acabou há muito tempo.

Long gone:

Traduções possíveis:

= Acabou há muito tempo, se foi há muito tempo, terminou há muito tempo, já era há muito tempo, morreu há muito tempo, etc.

Bons estudos. Compartilhe.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!