Make it move - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Robotic
  • Membro desde: 30 Jul 2017, 02:50
  • Perfil · 30 Pontos · 44 Mensagens
Robotic 1
Por que na frase "I'm always gonna wanna make it move", não tem o S no "move", já que é precedido de 3° pessoa?
Obrigado! :)
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 23 Set 2017, 12:29.
Razão: formatação necessária
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Andrezzatkm
  • Localização: Recife, Brazil
  • Membro desde: 16 Jun 2013, 01:59
  • Perfil · 4.9k Pontos · 1k Mensagens
Andrezzatkm 2 8 111 Top Posters ·
Observe que você não está conjugando o verbo mover, o verbo mover ai está como complemento.

Isso se move = It moves (o verbo move está sendo conjugado)

Ele faz isso se mover = He makes it move (o verbo make está sendo conjugado, move está como complemento do verbo.)
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE