Make it move - Tradução em português

Por que na frase "I'm always gonna wanna make it move", não tem o S no "move", já que é precedido de 3° pessoa?
Obrigado! :)
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 23 Set 2017, 12:29.
Razão: formatação necessária

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Andrezzatkm 2 8 108
Observe que você não está conjugando o verbo mover, o verbo mover ai está como complemento.

Isso se move = It moves (o verbo move está sendo conjugado)

Ele faz isso se mover = He makes it move (o verbo make está sendo conjugado, move está como complemento do verbo.)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!