Over claims - Tradução em português

Scotland Yard calls in IPCC over claims undercover detective 'lied on oath to protect secret identity' in court

Scotland Yard has called in the police watchdog over allegations that an undercover officer lied under oath in a criminal trial to protect his identity.
It has been claimed that Detective Constable Jim Boyling gave evidence under a false name during the trial of environmental activists he had infiltrated.
After several days of mounting pressure, Scotland Yard has now caved in and announced the case has been referred to the Independent Police Complaints Commission (IPCC).

Por favor, traduzir as partes destacadas. Obrigado.