Olá, estava estudando sobre técnicas de crochê e encontrei a expressão "right up your alley" na seguinte frase:
"If you like textured surfaces, crochet is going to be right up your alley"
Pensei nas seguintes traduções:
"Se você gosta de superfícies texturizadas, crochê vai cair como uma luva/ser algo que você vai gostar muito."
Então, o que vocês acham?