Sat on the package - Tradução em português
- Paulo Otávio
- Membro desde: 30 Mai 2009, 20:14
- Perfil · 32 Mensagens
Alguém pode me ajudar com as traduções dos termos e palavras abaixo?
1) Sat on the package
"He went to a lot of trouble, and you guys sat on the package for a month."
2) Make it
I'm sorry I couldn't make it last night. I had to baby-sit my little sister.
3) Misrouting
We can stain it, soil it, re-create delivery mishap, and so on, even simulate international misrouting.
Obrigado pela ajuda!
1) Sat on the package
"He went to a lot of trouble, and you guys sat on the package for a month."
2) Make it
I'm sorry I couldn't make it last night. I had to baby-sit my little sister.
3) Misrouting
We can stain it, soil it, re-create delivery mishap, and so on, even simulate international misrouting.
Obrigado pela ajuda!
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
1 resposta
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Paulo,
Sit on the package: não fazer muita coisa, ficar vendo a vida passar
Make it: comparecer, vir
Misrouting: sair da rota, estravio
Sit on the package: não fazer muita coisa, ficar vendo a vida passar
Make it: comparecer, vir
Misrouting: sair da rota, estravio
TESTE DE NÍVEL