Shooting range - Tradução em português

Dani Alves scampers forward ... Milan back off until the Brazilian is in shooting range ... but he takes them by surprise by trying to slip a pass through to Messi instead. Alas, that took Messi by surprise too and the greatest player in the world fails to get it under control.

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Ao alcance dos tiros(tentativas, ofertas, etc); de forma que possa ser alcançado, etc.
Thomas 7 60 288
In a differnte context, a "shooting range" can be a "campo de tiro". Other term sfor it are "target range", "rifle range", "pistol range", "shotgun range", etc.

I like to practice target shooting at the local shooting range.
Telma Regina 9 61 593
Simon
Nesse contexto, "shooting range" é quando o jogador está a uma certa distância da trave na qual ele pode chutar e tentar fazer um gol. No caso, Dani Alves ao invés de tentar um gol, pegou-os de surpresa e fez um passe para o Messi.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!