That will do you for thinking about - Tradução em português
Boa tarde, caríssimos,
Lendo um livro, me deparei com uma estrutura que nunca tinha visto, e está difícil decifrar o que ela quer dizer em português.
A frase é a seguinte: "So if you’re constantly being told that these people are ‘illegals’, then that will do you for thinking about refugees." Não consigo entender esse trecho, "that will do you for thinking about"... o que isso quer dizer?
Agradeço muito pelas ideias desde já.
Lendo um livro, me deparei com uma estrutura que nunca tinha visto, e está difícil decifrar o que ela quer dizer em português.
A frase é a seguinte: "So if you’re constantly being told that these people are ‘illegals’, then that will do you for thinking about refugees." Não consigo entender esse trecho, "that will do you for thinking about"... o que isso quer dizer?
Agradeço muito pelas ideias desde já.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
1 resposta
TESTE DE VOCABULÁRIO