Tradução "Não é você quem tem que se sentir mal..."

louisetr
Estou com dificuldades em escrever isso e queria saber se alguém poderia me ajudar

"Não é você quem deve se sentir mal por isso, diariamemte temos que trabalhar com pessoas que não nos damos bem"

Grata, desde já!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe o que é o infinitivo? Tudo que fazemos e falamos em inglês depende desse tempo verbal. É ele quem dita as regras do jogo no idioma. Baixe o Guia Grátis da English Live e aprenda sobre o Infinitivo em inglês.

Clique aqui e saiba como baixar!
1 resposta

Cinnamon 16575 15 45 381
Hi there!

Sugestão:

"You are not the one who should feel bad about that, because every day we have to work with people who do not get along "
or
"It is not you who should feel bad about it. We have to work with people who do not get along every single day"

Cheers!