Tradução "O tema sobre moradores de ruas..." em inglês
- Vilmar Santos
- Membro desde: 06 Mar 2009, 17:02
- Perfil · 1 Mensagem
O tema sobre moradores de ruas viciados, omissão governamental e descaso familiar somados ao desinteresse das denominações cristãs adquire importância especial no Brasil, uma sociedade marcada por uma história de dificuldades e violências com relação aos oprimidos. Assim, almas que outrora estavam atuantes nas comunidades evangélicas, agora estão doentes morando nas ruas, vítimas de um dispositivo social falho que os priva de seus direitos e perpetua a exclusão social, sem qualquer reação por parte da igreja.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
1 resposta
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Olá Vilmar,
Alguns termos relacionados com o assunto:
1)Topic=Tema
2)Addicted=Viciados
3)Street people=Moradores de rua
4)Deprive of=Privar de
5)Social exclusion=Exclusão social
6)Rights=Direitos
7)Active=Atuantes
8)Sick=Doentes
9)Family negligence=Descaso familiar
10)Social policy=Dispositivo social
Boa sorte!
Alguns termos relacionados com o assunto:
1)Topic=Tema
2)Addicted=Viciados
3)Street people=Moradores de rua
4)Deprive of=Privar de
5)Social exclusion=Exclusão social
6)Rights=Direitos
7)Active=Atuantes
8)Sick=Doentes
9)Family negligence=Descaso familiar
10)Social policy=Dispositivo social
Boa sorte!