We're x are we - em perguntas: Qual a diferença?

Oi,

Estava vendo um filme e me deparei com esta pergunta:

We're hiding from Jack?

Gostaria de saber o por que do "We're", não seria "Are we"???

Obrigada!
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 27 Out 2011, 13:08.
Razão: Padronização

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 23 108 1.6k
BugsBunny,

Em linguagem falada/informal, é comum o uso de perguntas assim:

We're hiding from Jack?
You're drinking?
He's dead?


Bons estudos!