Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem

Tudo que não sei como traduzir está em negrito.
It's Iggy Iggs, uh
What you got?
Smart money bettin'
I'll be better off without you
In no time
I'll be forgetting' all about you
E aqui está o vídeo da música:

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
PPAULO 6 47 1.1k
And here is the video with subtitles, and the lyrics as well.
http://letras.mus.br/iggy-azalea/problem/

What have you got?
O que é que você tem? (o que é que você conseguiu? etc)

Smart money bettin'
Seems like she refer to the fact that he is making the right bets, making money, everything is well. Sarcastic, certainly, since he had just said that didn´t want her, she would be now one less problem...
Smart money betting, had to do making the right bets, having inside knowlegde of something, a surefire profit etc.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!