Música: Iggy Azalea - Work

Olá, gostaria que me ajudassem a esclarecer essa dúvida. Há um trecho da música "Work", da cantora Iggy Azalea, em que ela diz: "work on my sh*t". Queria que me dissessem a tradução dessa frase.

Vai aqui o refrão inteiro, caso precisem disso para entender melhor o contexto.

I've been up all night, tryna get that rich
I've been work work work work working on my sh*t
Milked the whole game twice, gotta get it how I live
I've been work work work work working on my sh*t
Now get this work (x4)
Working on my sh*t

Obrigada.