Be or Being: Por que o verbo TO BE está com ing?

Hi everybody, eu estava lendo um livro e me deparei com essa frase:

How did being chosen ever help the Jews?

Então eu entendi o sentido da frase, mas gostaria de saber porque o verbo to be está com ing e não com apenas be, por conta do auxiliar did.

Por fim, espero que vocês me ajudem e obrigado desde já.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Verificado por especialistas
14 165
Essa construção é chamada de gerúndio.

Ocorre quando se quer transformar um verbo num substantivo, adjetivo ou advérbio.

Nesse caso "being" não está no presente contínuo, significando "sendo", mas sim no gerúndio, significando "o ato/ação de ser".

Então sua sentença tem seguinte tradução:

- Como o ato de ser escolhido, alguma vez, ajudou os Judeus?

Para mais informações sobre o gerúndio:

Cf. Gerúndio em Inglês
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
Muito obrigado pela explicação, ficou bem claro o sentido agora.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE