Clean, Clean out e Clean up: como traduzir e usar?

Qual a diferença entre usar:

- Clean the kitchen.
- Clean out the kitchen.
- Clean up the kitchen.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Cinnamon 15905 15 43 360
Hi there!

Phrasal verbs são os verbos acompanhados de preposições. A palavra resultante pode ter significado semelhante ao do verbo de origem ou significar algo completamente diferente, no caso da sua dúvida poucas são as diferenças, veja:

Clean: limpar;
Clean up: limpar por completo, limpar tudo;
Clean out: limpar de forma a organizar um determinado espaço, colocar objetos no devido lugar, etc.

Aguarde outras explicações melhores OK!

Cheers!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Obrigado pela resposta.