Como dizer "ao (fazer alguma coisa)" em inglês

Olá, comunidade. Como dizer 'ao' em Inglês. O sentido do vocábulo que quero saber é exatamente esse que segue nas sentenças abaixo:

  • Maior suavidade ao apontar com esse apontador.
  • Ao fechar o carro, sempre certifique-se se a ponta está realmente fechada.

Até breve comunidade.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Juliana Rios 18690 21 93 388
Como regra geral, dizemos when/while + verbo no gerúndio.

Ao fazer algo = When/while doing something

Exemplos:

Be careful while using (ao usar) that sharpener.

When eating (ao comer), it's important to chew your food properly.

Se "ao" tiver o sentido de "ligeiramente após a ação", usamos "after". Ex.:

After shutting (ao fechar) the car door, make sure it's really closed.

Em contextos mais formais, "after" é ocasionalmente substituído por "upon". Ex.:

You will be required to go through customs upon arriving (ao chegar) at the airport.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!