Como dizer "Assunto do momento" em inglês

Avatar do usuário Donay Mendonça 48450 21 73 1125
Aprenda a dizer o assunto do momento em inglês. Leia este artigo e amplie as suas habilidades no idioma.

"Star Wars bate recorde de bilheteria e é o assunto do momento." (curtamais.com.br)

The topic of the moment
The talk of the town

Exemplos de uso:

  • The topic of the moment is whether the senator will try to distance himself from his brother's remarks. [O assunto do momento é se o senador vai tentar se distanciar dos comentários do irmão dele.]
  • Everyone's talking about it. It's the topic of the moment. [Todo mundo está comentando. É o assunto do momento.]

  • How did you not hear about the fire at city hall last night? It's the talk of the town! [Como você não ficou sabendo do incêndio na prefeitura na noite passada? É o assunto do momento!]
  • The new statue in the park is the talk of the town. [A nova estátua no parque é o assunto do momento.]

Cf. Significado de "Trending topic"
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!