Como dizer "Bola ao chão" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Pessoal,

Como é que se fala "Bola ao chão" em inglês: Dropped ball; drop ball

Bola ao chão: é uma maneira de reiniciar o jogo, após uma interrupção temporária, quando a bola estava em jogo, por qualquer causa ou incidente não previsto.

A dropped-ball (or drop-ball) is a method of restarting play in a game of association football. It is designed to offer no advantage to either side, generally being awarded when play has been stopped due to reasons other than normal gameplay or misconduct. (Wikipedia)

And, despite protests from the Liverpool camp, referee Mike Jones deemed the goal legal, despite the laws of the game suggesting he should have awarded a dropped ball. (BBC)
E apesar dos protesto do Liverpool, o árbitro Mike Jones considerou o gol legal, apesar das regras do jogo sugerirem que ele deveria ter dado bola ao chão.

Stop play and award a drop ball from where the ball made contact with the plastic bag. (Guardian.co.Uk)
Pare o jogo e dê bola ao chão no lugar onde a bola teve contato com o saco plástico.

Imagem

Bons estudos.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Colabore