Como dizer "Céu de brigadeiro" em inglês

1 31 420
Num prognóstico de céu limpo e dia ensolarado, locutores de rádio principalmente, dizem que o dia terá um “céu de brigadeiro” ( que será um dia bonito, com céu muito azul).

Ex.: Vivenciaremos nesta quarta-feira um "céu de brigadeiro" por toda a capital paulista.

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
  Resposta mais votada
Como dizer "Céu de brigadeiro" em inglês = severe clear sky

"Severe clear. This is an aviation term used by pilots to describe unlimited visibility conditions. Typically, severe clear conditions occur after a storm or heavy weather, the kind of weather New York City and the Eastern seaboard experienced on Sept. 10, 2001."

'Severe Clear' On 9/11 - Forbes
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
23 108 1.6k
Sugestão:

Blue and clear sky

"Blue and clear sky in Houston at the cPanel Conference 2010."