Como dizer "Daquele dia em diante..." em inglês

Jerry Dorien 1555 4 41
Hi pessoal,

Como dizer "Daquele dia em diante..."

From that day on...(Daquele dia em diante...).

See ya.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 59835 21 98 1446
Hi Mackvader,

Mais uma:

From that day onwards


Boa sorte!

Flavia.lm 4050 1 10 93
Povo,

... to secure the most cost-effective freight coverage for the company for 2012+.

O sinal de mais quer dizer "em diante"? De 2012 em diante?
Isso costuma ser usado em Pt também?

Donay Mendonça 59835 21 98 1446
Flávia,

Não encontrei nada no Google falando a respeito. Porém, tudo indica que este + se refere a isto mesmo: em diante.

TheBigSpire 1290 1 10 28
Existe alguma diferença entre on e onwards?

On seria a forma abreviada de Onwards nesse caso, ou onwards seria apenas mais formal?