Como dizer "Dar arma ao inimigo" em inglês

Daniel Reis 2 17
Olá pessoal,

Vejam o exemplo abaixo:

"Vamos parar de dar arma ao inimigo. Temos que nos unir, pois somente assim iremos sair vitoriosos."

Pesquisando na internet, eu encontrei essas opções abaixo, vocês poderiam dizer quais opções são válidas e também postar outras opções(caso conheçam)?

Give someone ammunition
Provide water for the enemy's mill
Play into the hands of one's enemy
Give someone a stick to beat you with.
Carry water for someone

O que acham?

Outras sugestões?

Valeus

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Ricardo F. Bernardi 6 33 479
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA