Como dizer "Defesa de mão trocada" em inglês
Verificado por especialistas
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
High diving save - top hand
The diving save using the top hand is one of the most exciting saves that the goalkeeper can make. He soars through the air to pick the ball out of the top corner of the net.
Ex.:
Pjanic scoop a looping shot that not even Pepe Reina's top hand diving save could prevented it. (football-earth.blogspot)
Comparando as imagens, é isso aí gente:
http://i.ytimg.com/vi/JsILBFK6veQ/hqdefault.jpg
http://www.seriousgoalkeeping.net/Techn ... z_Save.png
Quando o goleiro mergulha, faz uma ponte e defende/espalma a bola com a mão de cima (top hand) ger. por cima da trave, para a linha de fundo. (a mão de baixo = bottom hand)
The diving save using the top hand is one of the most exciting saves that the goalkeeper can make. He soars through the air to pick the ball out of the top corner of the net.
Ex.:
Pjanic scoop a looping shot that not even Pepe Reina's top hand diving save could prevented it. (football-earth.blogspot)
Comparando as imagens, é isso aí gente:
http://i.ytimg.com/vi/JsILBFK6veQ/hqdefault.jpg
http://www.seriousgoalkeeping.net/Techn ... z_Save.png
Quando o goleiro mergulha, faz uma ponte e defende/espalma a bola com a mão de cima (top hand) ger. por cima da trave, para a linha de fundo. (a mão de baixo = bottom hand)
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Colabore