Como dizer "Desconsiderar" em inglês

1 10 95
- Por favor desconsidere a informação passada anteriormente.
- Por favor desconsidere o e-mail anterior.

Como digo em inglês?

Outros exemplos são sempre bem-vindos.
Flávia

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
6 respostas
  Verificado por especialistas
22 102 1.5k
Sugestão para o contexto da pergunta original.

Ignore
  • ''You must pay for your sins. If you have already paid, please ignore this notice." [- Sam Levenson quotes from BrainyQuote.com.]
    Você deve pagar pelos seus pecados. Se já tiver pago, por favor desconsidere este aviso.
  • If, however, you have paid the overdue balance in full within the last five days, please ignore this email [por favor desconsidere este email]. [Telegraph.co.uk]
Bons estudos!
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Hi there!

I guess we can use the verb "disregard" in this case...

E.g. Please, disregard the previous information..the previous e-mail.

If I'm mistaken, feel free to correct me!

Best wishes ^^
Como se diz "desconsiderar uma pessoa" no sentido de "faltar com o respeito; não dar atenção a; DESRESPEITAR: Desconsideraram o filho do corregedor. [Aulete] ?

Thank you in advance!
1 2 96
To be inconsiderate to someone
To be disrespectful to/towards ...
Treat someone with (contemptuous/disfainful) disregard ...
Can I use "Please ignore previous email"?
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
22 102 1.5k
Sim, você pode dizer "please ignore the previous email".
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!