Como dizer "eles se beijaram" em inglês
É muito comum ouvir quem está aprendendo falar:
They kissed (eles se beijaram) traduz-se: eles beijaram.
We kissed (nós nos beijamos) traduz-se: nós beijamos.
O correto é:
They kissed each other (eles se beijaram).
We kissed each other (nós nos beijamos).
Por que a ação é reciproca ou seja estão agindo 2 pessoas ao mesmo tempo.
Isso ocorre em outros verbos também.
See you!
They kissed (eles se beijaram) traduz-se: eles beijaram.
We kissed (nós nos beijamos) traduz-se: nós beijamos.
O correto é:
They kissed each other (eles se beijaram).
We kissed each other (nós nos beijamos).
Por que a ação é reciproca ou seja estão agindo 2 pessoas ao mesmo tempo.
Isso ocorre em outros verbos também.
See you!
TESTE DE NÍVEL
8 respostas
Ordenar por: Data
ATIVE O ENGLISH PLUS
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS