Como dizer "eu fiquei sentido com" em inglês

Como dizer: Eu fiquei sentido com o que você falou!

Obs: Como seria a palavra SENTIDO nesse caso?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário jorgeluiz 3995 1 5 81
Be down on (someone or something) (redirected from be down on her)
Be down on (someone or something)
To have or express negative or overly critical feelings toward someone or something. I don't know why you're so down on Robert, he's such a nice guy to everyonsse! Don't be so down on this vacation to your grandparents' farm. I know it's not very exotic, but we'll still have a great time!

Cheers !
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 8750 16 162
I was hurt by what you said.
Avatar do usuário Marcio_Farias 12340 1 22 205
Podemos dizê-lo de várias formas. Aqui vão algumas:

What you said hurt me (so much, very much etc.)
Your walking out on me, taking the kids away from me, emptying my bank account, buying yourself a new Jaguar and attempting to shoot me in the head hurt me very much.
What you said/did hurt my feelings.

Há (inúmeras) outras formas. Cada cabeça pensa diferente, magoa-se e se expressa diferentemente.