Como dizer "fiscalização" em inglês

Gabi 1 1 15
Hi guys!

Please , I was wondering if anyone would know how to say "fiscal" ( and with that I mean, a person) and "fiscalizacao" as well.

cheers!

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Henry Cunha 3 17 182
Depende um pouco do tipo de fiscaçização em questão. Muitos são "inspectors":

food inspector
building inspector

Outros são "officers":

parking officer (que dá multa de estacionamento indevido)

Para o fisco, temos "auditors":

financial auditors

Fiscalização em geral seria "inspection" ou "auditing" ou "review".

Regards
Flavia.lm 1 10 95
Olá

Mais uma:

Para o que se refere ao Fisco, também pode ser "tax auditory"
Flavia.lm 1 10 95
Pessoal,

Corrigindo o post anterior, o correto é "tax audit"

(valeu, Henry...)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!